Only the Xbox Elite Controller Series 2 RB or LB can recognize the points.

The RB or LB switch only makes a clicking sound when certain parts of the bumper are pressed or when excessive force is applied to the button.

Replace the RB or LB switch on the blue panel.